BeO Festtagsprogramm Pfingsten
Festgottesdienst mit Predigt von Barbara Klopfenstein, Orgel Dominik Rögli, Horn Adrian Städeli
Rahmenprogramm: «Pfingsten – alle verstehen sich in verschiedenen Sprachen»
Die Bibel erzählt von einem besonderen Pfingstereignis: Die Jünger sind vom Geist Gottes erfüllt und reden in fremden Sprachen und alle konnten sie verstehen. Die Leute, die das hören, sind erstaunt und können kaum glauben, was sie hören. Pfingsten hat also etwas mit Sprache und dem Verstehen zu tun.
Im Interview sprechen drei Personen über ihre Übersetzungsarbeit an der Bibel.
Philipp Kohli hat das Lukas Evangelium ins Berndeutsche übersetzt, Urs Stingelin überarbeitet die Bibelübersetzung «Hoffnung für alle» und Andy Huber übersetzte einen Teil der Bibel in eine Sprache von Tansania.